ТЕКСТ 115
ТЕКСТ 115
дхӣре дхӣре джаганна̄тха карена гамана
а̄ге нр̣тйа кари’ чалена ш́ачӣра нандана
а̄ге нр̣тйа кари’ чалена ш́ачӣра нандана
Перевод
Сын Шачи двинулся вперед, танцуя перед Господом Джаганнатхой, и колесница медленно поехала следом.
dhīre dhīre jagannātha karena gamana
āge nṛtya kari' calena śacīra nandana
āge nṛtya kari' calena śacīra nandana
дхӣре дхӣре джаганна̄тха карена гамана
а̄ге нр̣тйа кари’ чалена ш́ачӣра нандана
а̄ге нр̣тйа кари’ чалена ш́ачӣра нандана
Перевод
The car of Lord Jagannātha began to move slowly while the son of mother Śacī went ahead and danced in front.
Перевод
Сын Шачи двинулся вперед, танцуя перед Господом Джаганнатхой, и колесница медленно поехала следом.