ТЕКСТ 105
ТЕКСТ 105
ра̄джа̄ кахе, — сабе джаганна̄тха на̄ декхийа̄
чаитанйера ва̄са̄-гр̣хе чалила̄ дха̄н̃а̄
чаитанйера ва̄са̄-гр̣хе чалила̄ дха̄н̃а̄
Перевод
Царь сказал: «Вместо того, чтобы идти в храм Господа Джаганнатхи, все преданные устремились к тому месту, где живет Шри Чайтанья Махапрабху».
rājā kahe,-sabe jagannātha nā dekhiyā
caitanyera vāsā-gṛhe calilā dhāñā
caitanyera vāsā-gṛhe calilā dhāñā
ра̄джа̄ кахе, — сабе джаганна̄тха на̄ декхийа̄
чаитанйера ва̄са̄-гр̣хе чалила̄ дха̄н̃а̄
чаитанйера ва̄са̄-гр̣хе чалила̄ дха̄н̃а̄
Перевод
The King said, "Instead of visiting the temple of Lord Jagannātha, all the devotees are running toward the residence of Śrī Caitanya Mahāprabhu."
Перевод
Царь сказал: «Вместо того, чтобы идти в храм Господа Джаганнатхи, все преданные устремились к тому месту, где живет Шри Чайтанья Махапрабху».