TEXT 170
kājī, yavana ihāra nā kariha hiṁsana
āpana-icchāya buluna, yāhāṅ uṅhāra mana
āpana-icchāya buluna, yāhāṅ uṅhāra mana
Перевод
The Muslim King ordered the magistrate, "Do not disturb this Hindu prophet out of jealousy. Let Him do His own will wherever He likes."
Комментарий
Even a Muslim king could understand Śrī Caitanya Mahāprabhu's transcendental position as a prophet; therefore he ordered the local magistrate not to disturb Him but to let Him do whatever He liked.