ТЕКСТ 160
ТЕКСТ 160
ӣшат ха̄сийа̄ прабху каила̄ а̄лин̇гана
саба̄ре ш́уна̄н̃а̄ кахена мадхура вачана
саба̄ре ш́уна̄н̃а̄ кахена мадхура вачана
Перевод
Слегка улыбаясь, Господь обнял его и с нежностью в голосе стал говорить с ним так, чтобы другие могли Его услышать.
īṣat hāsiyā prabhu kailā āliṅgana
sabāre śunāñā kahena madhura vacana
sabāre śunāñā kahena madhura vacana
ӣшат ха̄сийа̄ прабху каила̄ а̄лин̇гана
саба̄ре ш́уна̄н̃а̄ кахена мадхура вачана
саба̄ре ш́уна̄н̃а̄ кахена мадхура вачана
Перевод
Smiling slightly, the Lord embraced him and spoke sweet words so that others would also hear.
Перевод
Слегка улыбаясь, Господь обнял его и с нежностью в голосе стал говорить с ним так, чтобы другие могли Его услышать.