ТЕКСТ 149
ТЕКСТ 149
пан̣д̣итера сане та̄ра мана пхири’ гела
киш́ора-гопа̄ла-упа̄сана̄йа мана дила
киш́ора-гопа̄ла-упа̄сана̄йа мана дила
Перевод
Но от общения с Гададхарой Пандитом его умонастроение изменилось и он стал поклоняться в сердце Кишора-Гопале — Кришне в образе юноши.
paṇḍitera sane tāra mana phiri' gela
kiśora-gopāla-upāsanāya mana dila
kiśora-gopāla-upāsanāya mana dila
пан̣д̣итера сане та̄ра мана пхири’ гела
киш́ора-гопа̄ла-упа̄сана̄йа мана дила
киш́ора-гопа̄ла-упа̄сана̄йа мана дила
Перевод
In the association of Gadādhara Paṇḍita, his mind was converted, and he dedicated his mind to worshiping Kiśora-gopāla, Kṛṣṇa as a young boy.
Перевод
Но от общения с Гададхарой Пандитом его умонастроение изменилось и он стал поклоняться в сердце Кишора-Гопале — Кришне в образе юноши.