ТЕКСТ 188
ТЕКСТ 188
ба̄ра дине чали’ гела̄ ш́рӣ-пурушоттама
патхе тина-дина ма̄тра карила̄ бходжана
патхе тина-дина ма̄тра карила̄ бходжана
Перевод
Он достиг Джаганнатха-Пури через двенадцать дней, из которых только три дня он что-то ел.
bāra dine cali' gelā śrī-puruṣottama
pathe tina-dina mātra karilā bhojana
pathe tina-dina mātra karilā bhojana
ба̄ра дине чали’ гела̄ ш́рӣ-пурушоттама
патхе тина-дина ма̄тра карила̄ бходжана
патхе тина-дина ма̄тра карила̄ бходжана
Перевод
He reached Jagannātha Purī in twelve days but could only eat for three days on the way.
Перевод
Он достиг Джаганнатха-Пури через двенадцать дней, из которых только три дня он что-то ел.