к текстам

TEXT 34

śunaha vallabha, kṛṣṇa--parama-madhura
saundarya, mādhurya, prema-vilāsa--pracura

Перевод

" 'Dear Vallabha,' we said, 'please hear from us. Lord Kṛṣṇa is supremely attractive. His beauty, sweetness and pastimes of love are without limit.

ТЕКСТ 34

ш́унаха валлабха, кр̣шн̣а — парама-мадхура
саундарйа, ма̄дхурйа, према-вила̄са — прачура

Перевод

«Дорогой Валлабха, — сказали мы ему, — послушай нас. Нет никого привлекательней Господа Кришны. Его красота, сладость и любовные игры бесконечны».