ТЕКСТ 27
ТЕКСТ 27
ма̄та̄ре кахиха мора кот̣ӣ намаска̄ре
мора сукха-катха̄ кахи’ сукха диха’ та̄н̇ре
мора сукха-катха̄ кахи’ сукха диха’ та̄н̇ре
Перевод
«Передай ей миллионы Моих поклонов и расскажи ей о том, как Мне здесь хорошо, чтобы она порадовалась за Меня».
mātāre kahiha mora koṭī namaskāre
mora sukha-kathā kahi' sukha diha' tāṅre
mora sukha-kathā kahi' sukha diha' tāṅre
ма̄та̄ре кахиха мора кот̣ӣ намаска̄ре
мора сукха-катха̄ кахи’ сукха диха’ та̄н̇ре
мора сукха-катха̄ кахи’ сукха диха’ та̄н̇ре
Перевод
"Offer My mother millions of My obeisances. Please speak to her about My happiness here and thus give her happiness.
Перевод
«Передай ей миллионы Моих поклонов и расскажи ей о том, как Мне здесь хорошо, чтобы она порадовалась за Меня».