ТЕКСТ 17
ТЕКСТ 17
анека-локера ва̄н̃чха̄ — анека-прака̄ра
кр̣па̄те карила анека-на̄мера прача̄ра
кр̣па̄те карила анека-на̄мера прача̄ра
Перевод
«Поскольку у разных людей разные желания, Ты милостиво открыл им Свои различные святые имена».
aneka-lokera vāñchā--aneka-prakāra
kṛpāte karila aneka-nāmera pracāra
kṛpāte karila aneka-nāmera pracāra
анека-локера ва̄н̃чха̄ — анека-прака̄ра
кр̣па̄те карила анека-на̄мера прача̄ра
кр̣па̄те карила анека-на̄мера прача̄ра
Перевод
"Because people vary in their desires, You have distributed various holy names by Your mercy.
Перевод
«Поскольку у разных людей разные желания, Ты милостиво открыл им Свои различные святые имена».