ТЕКСТ 170
ТЕКСТ 170
мадхура чаитанйа-лӣла̄ — самудра-гамбхӣра
локе на̄хи буджхе, буджхе йеи ‘бхакта’ ‘дхӣра’
локе на̄хи буджхе, буджхе йеи ‘бхакта’ ‘дхӣра’
Перевод
Игры Шри Чайтаньи Махапрабху своей сладостью подобны нектару, а глубиной — океану. Обычным людям их не понять; постичь их способны только вдумчивые преданные.
madhura caitanya-līlā--samudra-gambhīra
loke nāhi bujhe, bujhe yei 'bhakta' 'dhīra'
loke nāhi bujhe, bujhe yei 'bhakta' 'dhīra'
мадхура чаитанйа-лӣла̄ — самудра-гамбхӣра
локе на̄хи буджхе, буджхе йеи ‘бхакта’ ‘дхӣра’
локе на̄хи буджхе, буджхе йеи ‘бхакта’ ‘дхӣра’
Перевод
The pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu are like nectar, and they are deep like the ocean. People in general cannot understand them, but a sober devotee can.
Перевод
Игры Шри Чайтаньи Махапрабху своей сладостью подобны нектару, а глубиной — океану. Обычным людям их не понять; постичь их способны только вдумчивые преданные.