ТЕКСТ 126
ТЕКСТ 126
эта ш́уни’ сабе ниджа-карн̣е хаста дийа̄
ниджа ниджа ка̄рйе сабе гела та’ ут̣хийа̄
ниджа ниджа ка̄рйе сабе гела та’ ут̣хийа̄
Перевод
Услышав это, все преданные закрыли ладонями уши, встали и разошлись по своим делам.
eta śuni' sabe nija-karṇe hasta diyā
nija nija kārye sabe gela ta' uṭhiyā
nija nija kārye sabe gela ta' uṭhiyā
эта ш́уни’ сабе ниджа-карн̣е хаста дийа̄
ниджа ниджа ка̄рйе сабе гела та’ ут̣хийа̄
ниджа ниджа ка̄рйе сабе гела та’ ут̣хийа̄
Перевод
Hearing this, all the devotees covered their ears with their hands, got up and went about their respective duties.
Перевод
Услышав это, все преданные закрыли ладонями уши, встали и разошлись по своим делам.