ТЕКСТ 124
ТЕКСТ 124
прабху кахе, — “мора ваш́а нахе мора мана
пракр̣ти-самбха̄шӣ ваира̄гӣ на̄ каре дарш́ана
пракр̣ти-самбха̄шӣ ваира̄гӣ на̄ каре дарш́ана
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху сказал: «Мой ум не подчиняется Мне. Он не желает видеть человека, отрекшегося от мира, который разговаривает с женщиной в уединенном месте».
prabhu kahe,--"mora vaśa nahe mora mana
prakṛti-sambhāṣī vairāgī nā kare darśana
prakṛti-sambhāṣī vairāgī nā kare darśana
прабху кахе, — “мора ваш́а нахе мора мана
пракр̣ти-самбха̄шӣ ваира̄гӣ на̄ каре дарш́ана
пракр̣ти-самбха̄шӣ ваира̄гӣ на̄ каре дарш́ана
Перевод
Śrī Caitanya Mahāprabhu said, "My mind is not under My control. It does not like to see anyone in the renounced order who talks intimately with women.
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху сказал: «Мой ум не подчиняется Мне. Он не желает видеть человека, отрекшегося от мира, который разговаривает с женщиной в уединенном месте».