ТЕКСТ 104
ТЕКСТ 104
эи према сада̄ джа̄ге йа̄ха̄ра антаре
пан̣д̣итеха та̄ра чешт̣а̄ буджхите на̄ па̄ре
пан̣д̣итеха та̄ра чешт̣а̄ буджхите на̄ па̄ре
Перевод
Поступкам того, в чьем сердце пробудилась экстатическая любовь к Кришне, не сможет найти объяснения даже самый великий ученый.
ei prema sadā jāge yāhāra antare
paṇḍiteha tāra ceṣṭā bujhite nā pāre
paṇḍiteha tāra ceṣṭā bujhite nā pāre
эи према сада̄ джа̄ге йа̄ха̄ра антаре
пан̣д̣итеха та̄ра чешт̣а̄ буджхите на̄ па̄ре
пан̣д̣итеха та̄ра чешт̣а̄ буджхите на̄ па̄ре
Перевод
When transcendental love of Kṛṣṇa awakens in one's heart, even a learned scholar cannot comprehend one's activities.
Перевод
Поступкам того, в чьем сердце пробудилась экстатическая любовь к Кришне, не сможет найти объяснения даже самый великий ученый.