ТЕКСТ 130
ТЕКСТ 130
прабху кахе, — “каха, кене кара сан̇коча-ла̄дже?
грантхера пхала ш́уна̄иба̄ ваишн̣ава-сама̄дже?”
грантхера пхала ш́уна̄иба̄ ваишн̣ава-сама̄дже?”
Перевод
Господь стал ободрять Рупу Госвами: «Что тебя смущает? Ты должен зачитать этот стих, чтобы преданные смогли насладиться прекрасными плодами твоих трудов».
prabhu kahe,--"kaha, kene kara saṅkoca-lāje?
granthera phala śunāibā vaiṣṇava samāje?"
granthera phala śunāibā vaiṣṇava samāje?"
прабху кахе, — “каха, кене кара сан̇коча-ла̄дже?
грантхера пхала ш́уна̄иба̄ ваишн̣ава-сама̄дже?”
грантхера пхала ш́уна̄иба̄ ваишн̣ава-сама̄дже?”
Перевод
The Lord, however, encouraged Rūpa Gosvāmī, saying, "Why are you embarrassed? You should recite it so the devotees can hear the good fruit of your writing."
Перевод
Господь стал ободрять Рупу Госвами: «Что тебя смущает? Ты должен зачитать этот стих, чтобы преданные смогли насладиться прекрасными плодами твоих трудов».