бхат̣т̣а кахе, кр̣шн̣а-на̄ра̄йан̣а — эка-и сварӯпа
кр̣шн̣ете адхика лӣла̄-ваидагдхйа̄ди-рӯпа
кр̣шн̣ете адхика лӣла̄-ваидагдхйа̄ди-рӯпа
Перевод
Венката Бхатта ответил: «Господь Кришна и Господь Нараяна неотличны друг от друга. Однако лилы Кришны праздничны по природе, поэтому они доставляют больше наслаждения».
TEXT 115
TEXT 115
bhaṭṭa kahe, kṛṣṇa-nārāyaṇa--eka-i svarūpa
kṛṣṇete adhika līlā-vaidagdhyādi-rūpa
kṛṣṇete adhika līlā-vaidagdhyādi-rūpa
Перевод
Veṅkaṭa Bhaṭṭa then said, "Lord Kṛṣṇa and Lord Nārāyaṇa are one and the same, but the pastimes of Kṛṣṇa are more relishable due to their sportive nature.
бхат̣т̣а кахе, кр̣шн̣а-на̄ра̄йан̣а — эка-и сварӯпа
кр̣шн̣ете адхика лӣла̄-ваидагдхйа̄ди-рӯпа
кр̣шн̣ете адхика лӣла̄-ваидагдхйа̄ди-рӯпа
bhaṭṭa kahe, kṛṣṇa-nārāyaṇa--eka-i svarūpa
kṛṣṇete adhika līlā-vaidagdhyādi-rūpa
kṛṣṇete adhika līlā-vaidagdhyādi-rūpa
Перевод
Венката Бхатта ответил: «Господь Кришна и Господь Нараяна неотличны друг от друга. Однако лилы Кришны праздничны по природе, поэтому они доставляют больше наслаждения».
Перевод
Veṅkaṭa Bhaṭṭa then said, "Lord Kṛṣṇa and Lord Nārāyaṇa are one and the same, but the pastimes of Kṛṣṇa are more relishable due to their sportive nature.