TEXT 249
TEXT 249
uttama uttama prasāda bahuta ānilā
nija-vipra-hāte dui janā saṅge dilā
nija-vipra-hāte dui janā saṅge dilā
Перевод
The Bhaṭṭācārya brought large quantities of excellent food remnants blessed by Lord Jagannātha. All this prasāda was given to his own brāhmaṇa servant, along with Jagadānanda and Dāmodara.
уттама уттама праса̄да бахута а̄нила̄
ниджа-випра-ха̄те дуи джана̄ сан̇ге дила̄
ниджа-випра-ха̄те дуи джана̄ сан̇ге дила̄
uttama uttama prasāda bahuta ānilā
nija-vipra-hāte dui janā saṅge dilā
nija-vipra-hāte dui janā saṅge dilā
Перевод
Из храма Бхаттачарья принес множество изысканных яств, предложенных Господу Джаганнатхе. Весь этот прасад он передал своему слуге-брахману, а также Джагадананде и Дамодаре.
Перевод
The Bhaṭṭācārya brought large quantities of excellent food remnants blessed by Lord Jagannātha. All this prasāda was given to his own brāhmaṇa servant, along with Jagadānanda and Dāmodara.