TEXT 17
TEXT 17
choṭa-vipra kare sadā tāṅhāra sevana
tāṅhāra sevāya viprera tuṣṭa haila mana
tāṅhāra sevāya viprera tuṣṭa haila mana
Перевод
Indeed, the young brāhmaṇa always rendered service to the older one, and the old man, being very satisfied with his service, was pleased with him.
чхот̣а-випра каре сада̄ та̄н̇ха̄ра севана
та̄н̇ха̄ра сева̄йа випрера тушт̣а хаила мана
та̄н̇ха̄ра сева̄йа випрера тушт̣а хаила мана
choṭa-vipra kare sadā tāṅhāra sevana
tāṅhāra sevāya viprera tuṣṭa haila mana
tāṅhāra sevāya viprera tuṣṭa haila mana
Перевод
Юный брахман всю дорогу помогал старому, и тот остался очень доволен его служением.
Перевод
Indeed, the young brāhmaṇa always rendered service to the older one, and the old man, being very satisfied with his service, was pleased with him.