тома̄ра према-ваш́е кари’ сева̄ ан̇гӣка̄ра
дарш́ана дийа̄ ниста̄риба сакала сам̇са̄ра
дарш́ана дийа̄ ниста̄риба сакала сам̇са̄ра
Перевод
«Я принимаю от тебя служение, покоренный твоей экстатической любовью ко Мне. Теперь Я решил открыться взору всех падших душ, чтобы, увидев Меня, они могли обрести освобождение».
TEXT 40
TEXT 40
tomāra prema-vaśe kari' sevā aṅgīkāra
darśana diyā nistāriba sakala saṁsāra
darśana diyā nistāriba sakala saṁsāra
Перевод
"I have accepted your service due to your ecstatic love for Me. Thus I shall appear, and by My audience all fallen souls will be delivered.
тома̄ра према-ваш́е кари’ сева̄ ан̇гӣка̄ра
дарш́ана дийа̄ ниста̄риба сакала сам̇са̄ра
дарш́ана дийа̄ ниста̄риба сакала сам̇са̄ра
tomāra prema-vaśe kari' sevā aṅgīkāra
darśana diyā nistāriba sakala saṁsāra
darśana diyā nistāriba sakala saṁsāra
Перевод
«Я принимаю от тебя служение, покоренный твоей экстатической любовью ко Мне. Теперь Я решил открыться взору всех падших душ, чтобы, увидев Меня, они могли обрести освобождение».
Перевод
"I have accepted your service due to your ecstatic love for Me. Thus I shall appear, and by My audience all fallen souls will be delivered.