к текстам

ТЕКСТ 16

гупте та̄-саба̄ке а̄ни’ т̣ха̄кура нитйа̄нанда
ш́икха̄ила̄ саба̄ка̄ре карийа̄ прабандха

Перевод

Тайком созвав всех пастушков и рассказав им правдоподобную историю, Нитьянанда Прабху обратился к ним с просьбой.

TEXT 16

gupte tā-sabāke āni' ṭhākura nityānanda
śikhāilā sabākāre kariyā prabandha

Перевод

Calling all the boys in confidence and telling a reasonable story, Nityānanda Prabhu instructed them as follows.