ТЕКСТ 253

маха̄ра̄шт̣рӣйа випра а̄си’ та̄н̇ха̄ре милила̄
прабху та̄н̇ре снеха кари’ кр̣па̄ прака̄ш́ила̄

Перевод

В это время повидать Господа пришел некий брахман из Махараштры, и Господь встретился с ним. Из любви к нему Господь одарил его Своей милостью.

TEXT 253

mahārāṣṭrīya vipra āsi' tāṅhāre mililā
prabhu tāṅre sneha kari' kṛpā prakāśilā

Перевод

The Mahārāṣṭrīya brāhmaṇa came, and the Lord met him. Out of affection, the Lord bestowed His mercy upon him.