эбе мора гхаре бхикша̄ караха ‘ма̄са’ бхари’
прабху кахе, — дхарма нахе, карите на̄ па̄ри
прабху кахе, — дхарма нахе, карите на̄ па̄ри
Перевод
Сарвабхаума Бхаттачарья сказал: «Пожалуйста, прими мое приглашение обедать у меня на протяжении месяца».
Господь ответил: «Это невозможно, ибо противоречит правилам, которые должен соблюдать санньяси».
TEXT 188
TEXT 188
ebe mora ghare bhikṣā karaha 'māsa' bhari'
prabhu kahe,--dharma nahe, karite nā pāri
prabhu kahe,--dharma nahe, karite nā pāri
Перевод
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said, "Please accept my invitation for lunch for one month." The Lord replied,"That is not possible because it is against the religious principles of a sannyāsī."
эбе мора гхаре бхикша̄ караха ‘ма̄са’ бхари’
прабху кахе, — дхарма нахе, карите на̄ па̄ри
прабху кахе, — дхарма нахе, карите на̄ па̄ри
ebe mora ghare bhikṣā karaha 'māsa' bhari'
prabhu kahe,--dharma nahe, karite nā pāri
prabhu kahe,--dharma nahe, karite nā pāri
Перевод
Сарвабхаума Бхаттачарья сказал: «Пожалуйста, прими мое приглашение обедать у меня на протяжении месяца».
Перевод
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said, "Please accept my invitation for lunch for one month." The Lord replied,"That is not possible because it is against the religious principles of a sannyāsī."
Комментарий
Господь ответил: «Это невозможно, ибо противоречит правилам, которые должен соблюдать санньяси».