свайам̇ бхагава̄н кр̣шн̣а — сарва̄м̇ш́ӣ, сарва̄ш́райа
виш́уддха-нирмала-према, сарва-расамайа
виш́уддха-нирмала-према, сарва-расамайа
Перевод
«„Кришна — это Сам Бог, Верховная Личность. Он — корень всех воплощений и первопричина всего сущего. Кришна — живое воплощение чистой трансцендентной любви и источник блаженства“».
TEXT 139
TEXT 139
svayaṁ bhagavān kṛṣṇa--sarvāṁśī, sarvāśraya
viśuddha-nirmala-prema, sarva-rasamaya
viśuddha-nirmala-prema, sarva-rasamaya
Перевод
" 'Kṛṣṇa is the Supreme Personality of Godhead, the origin of all incarnations and the source of everything. He is pure transcendental love itself, and He is the reservoir of all pleasure.
свайам̇ бхагава̄н кр̣шн̣а — сарва̄м̇ш́ӣ, сарва̄ш́райа
виш́уддха-нирмала-према, сарва-расамайа
виш́уддха-нирмала-према, сарва-расамайа
svayaṁ bhagavān kṛṣṇa--sarvāṁśī, sarvāśraya
viśuddha-nirmala-prema, sarva-rasamaya
viśuddha-nirmala-prema, sarva-rasamaya
Перевод
«„Кришна — это Сам Бог, Верховная Личность. Он — корень всех воплощений и первопричина всего сущего. Кришна — живое воплощение чистой трансцендентной любви и источник блаженства“».
Перевод
" 'Kṛṣṇa is the Supreme Personality of Godhead, the origin of all incarnations and the source of everything. He is pure transcendental love itself, and He is the reservoir of all pleasure.