TEXT 213
TEXT 213
tabe śānta hañā lakṣmī yāya nija ghara
āmāra lakṣmīra sampad-vākya-agocara
āmāra lakṣmīra sampad-vākya-agocara
Перевод
"Being thus pacified, the goddess of fortune returned to her apartment. Just see! My goddess of fortune is opulent beyond all description."
табе ш́а̄нта хан̃а̄ лакшмӣ йа̄йа ниджа гхара
а̄ма̄ра лакшмӣра сампад — ва̄кйа-агочара
а̄ма̄ра лакшмӣра сампад — ва̄кйа-агочара
tabe śānta hañā lakṣmī yāya nija ghara
āmāra lakṣmīra sampad-vākya-agocara
āmāra lakṣmīra sampad-vākya-agocara
Перевод
«Удовлетворенная этим, богиня процветания возвращается в свои покои. Только посмотри! Величие моей богини процветания не описать словами».
Перевод
"Being thus pacified, the goddess of fortune returned to her apartment. Just see! My goddess of fortune is opulent beyond all description."