к текстам

ТЕКСТ 88

сабе мели’ навадвӣпе экатра хан̃а̄
нӣла̄дри чалила ш́ачӣма̄та̄ра а̄джн̃а̄ лан̃а̄

Перевод

Все преданные собрались в Навадвипе и, испросив позволения у матушки Шачи, отправились в Ниладри, Джаганнатха-Пури.

TEXT 88

sabe meli' navadvīpe ekatra hañā
nīlādri calila śacīmātāra ājñā lañā

Перевод

All the devotees met together at Navadvīpa and, with mother Śacī's permission, departed for Nīlādri, Jagannātha Purī.