к текстам

ТЕКСТ 22

табе сеи дуи-джане нр̣тйа ш́икха̄ила̄
гӣтера гӯд̣ха артха абхинайа кара̄ила̄

Перевод

Рамананда Рай учил двух этих девушек танцевать так, чтобы танцем и игрой передавать сокровенное значение его песен.

TEXT 22

tabe sei dui-jane nṛtya śikhāilā
gītera gūḍha artha abhinaya karāilā

Перевод

Rāmānanda Rāya directed the two girls how to dance and express the deep meaning of his songs through dramatic performances.