«Обычно там ходят служители Господа Джаганнатхи, исполняющие разные обязанности, и, если они случайно прикоснутся ко мне, это будет большим оскорблением с моей стороны».

"The servants of Lord Jagannātha generally move about tending to their duties, but if they touch me I shall be an offender.