Текст 56
йе гопӣ мора каре двеше,
кр̣шн̣ера каре сантоше,
кр̣шн̣а йа̄ре каре абхила̄ша
муи та̄ра гхаре йа̄н̃а̄,
та̄ре севон̇ да̄сӣ хан̃а̄,
табе мора сукхера улла̄са
кр̣шн̣ера каре сантоше,
кр̣шн̣а йа̄ре каре абхила̄ша
муи та̄ра гхаре йа̄н̃а̄,
та̄ре севон̇ да̄сӣ хан̃а̄,
табе мора сукхера улла̄са
Перевод
«Если гопи, завидующая Мне, может порадовать Кришну и Кришна желает ее, то Я без колебаний пойду к ней домой и стану ее служанкой, ибо только это делает Меня счастливой».