TEXT 155
TEXT 155
manuṣya nā dekhe--madhura gīta-mātra śune
govindādi sabe meli' kaila anumāne
govindādi sabe meli' kaila anumāne
Перевод
No one could see him, but they could hear him singing in a sweet voice. Therefore all the devotees, headed by Govinda, made this guess.
манушйа на̄ декхе — мадхура гӣта-ма̄тра ш́уне
говинда̄ди сабе мели’ каила анума̄не
говинда̄ди сабе мели’ каила анума̄не
manuṣya nā dekhe--madhura gīta-mātra śune
govindādi sabe meli' kaila anumāne
govindādi sabe meli' kaila anumāne
Перевод
Никто его не видел, но все слышали его пение и сладостный голос. Все преданные, во главе с Говиндой, стали строить догадки.
Перевод
No one could see him, but they could hear him singing in a sweet voice. Therefore all the devotees, headed by Govinda, made this guess.