TEXT 22
TEXT 22
eta śuni' jagadānanda hāsite lāgilā
nīlācale āsi' tabe prabhure kahilā
nīlācale āsi' tabe prabhure kahilā
Перевод
When he heard Advaita Ācārya's statement, Jagadānanda Paṇḍita began to laugh, and when he returned to Jagannātha Purī, Nīlācala, he informed Caitanya Mahāprabhu of everything.
эта ш́уни’ джагада̄нанда ха̄сите ла̄гила̄
нӣла̄чале а̄си’ табе прабхуре кахила̄
нӣла̄чале а̄си’ табе прабхуре кахила̄
eta śuni' jagadānanda hāsite lāgilā
nīlācale āsi' tabe prabhure kahilā
nīlācale āsi' tabe prabhure kahilā
Перевод
Услышав слова Адвайты Ачарьи, Джагадананда Пандит рассмеялся и, вернувшись в Джаганнатха-Пури, передал их Шри Чайтанье Махапрабху.
Перевод
When he heard Advaita Ācārya's statement, Jagadānanda Paṇḍita began to laugh, and when he returned to Jagannātha Purī, Nīlācala, he informed Caitanya Mahāprabhu of everything.