к текстам

ТЕКСТ 22

намаска̄ра кари’ тен̇хо каила̄ ниведана
ш́арӣра сустха хайа мора, асустха буддхи-мана

Перевод

Харидас выразил почтение Господу и ответил: «Мое тело здорово. Нездоровы мои ум и разум».

TEXT 22

namaskāra kari' teṅho kailā nivedana
śarīra sustha haya mora, asustha buddhi-mana

Перевод

Haridāsa offered his obeisances to the Lord and replied, "My body is all right, but my mind and intelligence are not well."