к текстам

ТЕКСТ 128

говинда бале, — ‘ра̄гхавера джха̄ли ма̄тра а̄чхе’
прабху кахе, — ‘а̄джи раху, та̄ха̄ декхиму па̄чхе’

Перевод

Говинда ответил: «Остались только мешки Рагхавы».

Господь сказал: «Сегодня Я не буду их трогать. Я посмотрю, что в них, позже».

TEXT 128

govinda bale,--'rāghavera jhāli mātra āche'
prabhu kahe,--'āji rahu, tāhā dekhimu pāche'

Перевод

Govinda replied, "Now there are only the bags of Rāghava." The Lord said, "Let them remain today. I shall see them later."