TEXT 123
TEXT 123
kulīna-grāmera ei āge dekha yata
khaṇḍa-vāsī lokera ei dekha tata"
khaṇḍa-vāsī lokera ei dekha tata"
Перевод
"Here are the preparations made by the inhabitants of Kulīna-grāma, and these have been made by the inhabitants of Khaṇḍa."
кулӣна-гра̄мера эи а̄ге декха йата
кхан̣д̣а-ва̄сӣ локера эи декха тата”
кхан̣д̣а-ва̄сӣ локера эи декха тата”
kulīna-grāmera ei āge dekha yata
khaṇḍa-vāsī lokera ei dekha tata"
khaṇḍa-vāsī lokera ei dekha tata"
Перевод
«Вот угощения от жителей Кулинаграмы, а эти приготовили жители Кханды».
Перевод
"Here are the preparations made by the inhabitants of Kulīna-grāma, and these have been made by the inhabitants of Khaṇḍa."