ра̄йа кахе, — “ӣш́вара туми йе ча̄ха карите
ка̄шт̣хера путалӣ туми па̄ра на̄ча̄ите
ка̄шт̣хера путалӣ туми па̄ра на̄ча̄ите
Перевод
Шрила Рамананда Рай ответил Шри Чайтанье Махапрабху: «Мой Господь, Ты Верховная Личность Бога. Если Ты того пожелаешь, то можешь даже деревянную марионетку заставить танцевать».
TEXT 203
TEXT 203
rāya kahe,--"īśvara tumi ye cāha karite
kāṣṭhera putalī tumi pāra nācāite
kāṣṭhera putalī tumi pāra nācāite
Перевод
Śrīla Rāmānanda Rāya replied to Śrī Caitanya Mahāprabhu, "My Lord, You are the Supreme Personality of Godhead. If You like, You can cause even a wooden doll to dance.
ра̄йа кахе, — “ӣш́вара туми йе ча̄ха карите
ка̄шт̣хера путалӣ туми па̄ра на̄ча̄ите
ка̄шт̣хера путалӣ туми па̄ра на̄ча̄ите
rāya kahe,--"īśvara tumi ye cāha karite
kāṣṭhera putalī tumi pāra nācāite
kāṣṭhera putalī tumi pāra nācāite
Перевод
Шрила Рамананда Рай ответил Шри Чайтанье Махапрабху: «Мой Господь, Ты Верховная Личность Бога. Если Ты того пожелаешь, то можешь даже деревянную марионетку заставить танцевать».
Перевод
Śrīla Rāmānanda Rāya replied to Śrī Caitanya Mahāprabhu, "My Lord, You are the Supreme Personality of Godhead. If You like, You can cause even a wooden doll to dance.